随团赴日本旅游纪实（第三天：镰仓街头和小町通）

随团赴日本旅游纪实（第三天：镰仓街头和小町通）

作者：裘会军

01引言

作为地陪，导游王先生对日本的政体非常熟悉。他告诉我们：日本行政区域划分第一级别的是“都、道、府、县”，总共为一都（东京都）、一道（北海道）、二府（大阪府和京都府）和四十三个县（奈良县、静冈县、神奈川县等）。第二级别的是“市（镰仓市、名古屋市等）、特别区”。第三级别的是“町、村”。因此，县和市相比，县的级别高，市的级别低（例如：神奈川县镰仓市），这和咱们国内刚好相反。

02 镰仓街头观感 

通过这次旅游，笔者才知镰仓是一个临海的城市；是继奈良和京都之后的日本第三座古都。

如果说对于镰仓大佛必须心存敬畏，不能与其他大佛进行比较或妄加评论，那么，对于古都镰仓则不尽然。笔者自然或不自然地会将镰仓古都与中国的古都（西安、南京、开封和洛阳等）进行比较。

与上述中国的古都相比，镰仓的马路比较狭窄。在高德院门前的马路上，由于熙熙攘攘的游客（大多数为中国游客）穿梭不止，为了避免交通事故的发生，几个日本的老年人（笔者注：按中国的法律，年满60周岁及以上者为老年人。而日本法律对老年人是如何界定的则不详）在人行道上维持交通秩序。他们拉起了一根细绳，阻止行人通过马路。等机动车辆驶过，才对游客和行人放行，有点类似我们国内的交通协管员或编制外的辅警。只不过我国的交通协管员或编制外的辅警人数众多，在很多城市的很多主要街头都可以看到。而在日本则很少见，除非是在旅游景点。我国的交通协管员或编制外的辅警一般都是中年，而日本的交通协管员则明显年龄偏大，有的可能是退休了还在干。

与上述中国的古都相比，镰仓的建筑物比较低矮。当地的民居以二层楼建筑为主且都未设置防盗窗。放眼望去，半空中密布了杂乱无章的电线，颇有老城区味道。

与上述中国的古都相比，镰仓可以出售刀枪。一把新制的日本刀售价约合人民币800多元，一杆来福枪售价约合人民币2,720元。而在我们国内，即使拥有这类刀枪，也必须上缴，绝对不允许私藏。

与上述中国的古都相比，镰仓街头的大幅黄颜色广告牌上居然出现目前在我们国内罕见的“革命”这两个汉字。

与上述中国的古都相比，镰仓街头的机动车全部靠左行驶。

与上述中国的古都相比，我们国内城市的土地属于国家所有；农村和城郊的土地属于国家或集体所有；宅基地和自留地、自留山也属于集体所有。镰仓出售的不动产则包括房屋和地产/土地。问题是：日本高层公寓的土地也属于私人所有吗？如果是的话，公寓里那么多的业主又该如何来分割土地份额呢？

与上述中国的古都相比，镰仓街头某处一楼设有软银移动（SoftBank Mobile）营业厅而不是中国移动（China Mobile）。其二楼是诊所（Clinic），设有内科、整形外科等，但与我们国内使用红色的红十字会标识不同，其为蓝底白色的十字标识。

街上还有几家神奈川县镰仓市观光协会颁证的“观光推选店”，出售各种商品并接受信用卡支付方式。

    公交“镰仓大佛前站”为乘客候车而设置的条凳是露天的，非常简陋。

03 小町通观感

据悉小町通是镰仓市最热闹的一条集吃、喝、玩、乐、购为一体的商业街。该街上供应当地小吃、料理、快餐、特产、各类饰品和旅游纪念品等，有的店家就直接附上图片，明码标价。

街上亦有几家美术馆和纪念馆。遗憾的是由于时间紧凑，旅行社没有安排我们观展。

笔者既然到了小町通，好歹得拍张照片留念。

 摄影：古月

不经意间，笔者拍到了正在街上行走的俩位日本初中女生。咋一看，还以为她俩是来自农村。仔细观察后，发现她们身着校服，露出雪白的衣领；扎着马尾辫子，显得朝气蓬勃；穿着白色的短筒袜子和轻便的旅游休闲鞋，黑白分明；背着双肩包，轻声细语的在进行着交谈，颇有气定神闲和城市女生见多识广的模样。她们的裙子下摆高于膝盖，露出了小腿，而不紧不慢的步伐则体现了自信和知足。看来日本学生不仅可以耐受冷水的饮用，而且身体的耐寒力也是蛮强的。

04 笔者有生以来第一次向日本人行鞠躬礼

由于早晨喝多了咖啡，在大巴车上又喝了许多自带的热茶，在游览小町通商业街之后，笔者突然内急。迫于语言不通且遍找厕所未果之后，笔者不得不沿原路退回，准备去停车场解决。

笔者沿停车场对面马路直行，看到一家形似美术馆的大门，遂用英语与一男子沟通交流。一开始，我说：Where can I wash my hand，please? 他没听懂。我就说：Where is the nearest toilet or urine，please? 他还是没听懂。情急之下，我运用肢体语言，指着自己的私处对他说W.C，I want to pass water之后，他似乎明白了。于是他在前引导着我进入大门，突然出来一位年迈的保安进行拦阻。这位男子用日语和保安说了几句话，挥挥手让保安离去，然后把我引到进入大门后的厕所门口。

等我从厕所出来才注意到原来这个大门是出口而不是入口，难怪保安要阻止我进入。与此同时，我看到该男子还在厕所门口等我。就在那一瞬间，我突然想起了设计院老同事、曾经留学日本并在“首届中国瓷都——景德镇国际陶瓷节”担任日语翻译的杨志平先生曾经教过我有关日本人的鞠躬礼仪和规范。于是，我面对该男子，向他行了90度鞠躬礼，这是我有生以来第一次向日本人行鞠躬礼，而他也对我鞠躬还礼。当时我很想对他说：如果下次还有机会去小町通，我一定会带上一件景德镇瓷器作为礼物送给他。可惜我不会日语，甚憾！

05小结

1）镰仓大佛距镰仓国宝馆约2公里，距吉昌庵美术馆约1.5公里，距陶器专卖店约2.5公里，可惜我们没有自由活动的时间，也就没法前去参观。

2）如果说小町通商业街是个景点的话，那么，咱们国内类似这样的景点可以说是不计其数，且规模也远超小町通商业街。

3）在日本旅游景点已经接触到的日本服务人员，其英语水平实在蹩脚。

4）如果视日本外务省为外交部；视神奈川县为省；视镰仓市为地级市；那么，作为日本古都的镰仓市显然没法与我国的西安、南京等古都相比。而同样是地级市的河南洛阳无论是在人口、面积、历史文化、产业规模（包括但不限于洛阳的中信重工和第一拖拉机厂的制造实力）方面，还是在旅游景点、自然资源等方面，都要远胜镰仓。所以，我们所说的中国“文化自信”是有其深厚渊源的。

                                       （以上图片，除署名外，均为裘会军所摄）

图片编辑：任志伟